Prevod od "tu zate" do Srpski


Kako koristiti "tu zate" u rečenicama:

Ampak zapomni si, vedno bova tu zate, kajne, Ben?
Ali zapamti, mi æemo uvek biti tu za tebe. Jel tako Bene?
Zakaj si tu? Zate je le šala.
Zašto si tu, ako je sve šala?
Kmalu boš ugotovila, da sem edini tu zate, ljubica.
Samo je pitanje vremena dok ne shvatiš da sam ja jedini ovdje za tebe, draga. Nemaš nikoga drugog!
Če nisi tu za nas, mi nismo tu zate.
Ako nisi tu za nas... mi nismo tu za tebe.
Ok, kar ti želim povedati je da sem tu zate kot prijatelj.
Ок, све што желим да кажем је да сам ти ту као пријатељ.
Če me boš kdaj potrebovala bom vedno tu zate.
Ako me budeš trebala, uvek æu biti tu.
Če ni tu zate je to zato, ker ne želi iti v federalen zapor.
Ako nije tu za tebe to je zato jer pokušava da ne ode u zatvor.
Če se hočeš kadarkoli s kom pogovoriti, če potrebuješ nekoga, da bi se cmeril s tabo, ali pa da bi ga preprosto objel ali pa ga mahnil na gobec, potem bom tu zate.
Ako ti ikad zatreba neko za razgovor... Ili samo da te zagrli, da izudara nekoga. Kazem ti da cu biti tu za tebe.
Ja, veš da sem bila tu zate.
Da, znaš, ja sam bila tu za tebe.
Pa še lep dodatek je tu zate.
Tata, tu je i lep, veliki bonus za tebe.
Vem, da nisem bila tu zate.
znam da nisam bio tu za tebe.
Jaz sem še vedno tu zate.
Ja sam još uvek tu za tebe.
Toliko, da veš, da sem tu zate.
Samo ti dajem do znanja da sam tu za tebe.
Le dajem ti vedeti, da sem tu zate.
Šta to radiš? Samo ti stavljam do znanja, da sam tu za tebe.
Ne pozabi, da sem tu zate.
I zapamti. Tu sam za tebe.
Vem, da ti je težko verjeti, ko si tako prestrašen, ampak... Alexander, Jaz sem tu zate.
Знам да ти је тешко да верујеш у то када си тако уплашен, али... Александер, овде сам за тебе.
veš da bom vedno tu zate.
Znaš da æu uvek biti tu za tebe.
Želim, da bi lahko da bi tu zate, Dex.
Želim biti u moguènosti da nastavim biti ovdje za tebe, Dex.
Ne morem verjeti, Nisem bil tu zate.
Ne mogu da verujem da nisam bio tu za tebe.
Lahko je tu zate če si tudi ti tu zanjo.
Ona æe biti tu za tebe isto koliko i ti za nju.
Vedi pa, da smo tu zate.
Želimo samo da znaš kako smo tu za tebe.
Tako bom tu zate kot prijatelja, vendar ne bo punca sedel sam v restavraciji že nestrpno čakajo na vas.
Pa ja ću biti tu za tebe kao prijatelja, ali neću biti djevojka sjedi sama u restoranu za vas čeka.
Tu zate ni posla. Mogoče drugič.
Pa, nema ovdje posla za tebe, možda iduæi put.
Toda vedi, da sem tu zate.
Ali želim da znaš da sam tu za tebe.
Vedno bom tu zate, ko me boš rabil, da te pokrpam.
Uvek æu biti tu kad ti zatrebam da te zašijem.
Poglej, upam, da veš, da sem vedno tu zate.
Gledaj, nadam se da znaš da sam uvek ovde za tebe.
Toda zagotavljam ti, da sem tu zate.
Ali, ribo, obeæavam da ti èuvam leða.
Ne veš, ali gre tu zate.
Ne znaš da li je ovde reè o tebi.
Tu so gomilne grede in dvignjene grede in vse ostale stvari, da dobiš zemljo med prste in pomisliš, da je tu zate služba v prihodnosti.
Znači, tu su plastenici, izdignute površine sa povrćem i sve što vam je potrebno da osetite zemlju pod prstima i pomislite da možda ima posla za vas u toj oblasti u budućnosti.
1.2223250865936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?